IDENTITY FORMs

Corporate Name	Identification Number
CUNIN SARL	9909014494
Date of creation	Legal Form	Capital
1998	Socété à Responsabilité Limitée (Limited Liability)	10 000 RUR
Phone	Fax	E-maii
+7.495.542.51.69	+7.495.542.51.68	cunin@cunin.ru
Manager	Head Office Address
	Rochtchinsky proed, Bldg. 3A 142103 PODOLSK, Région de MOSCOU

   

Seal International Grouping of Project managers MOP

Non-Profit Organization '' self-regulation organization '' ''International Grouping of Project managers''

 
 
 
 

Self-regulation organization,

based on the affiliation of the persons working on the design studies

Non-profit organization '' Self-regulation organization '' Internation Grouping of Project managers ''

107031, Moscow, Petrovka Str. 27, www.sro-mop.ru

Registration number on the National register of self-regulation organizations

СРО-П-070-02122009

Moscow

On September 20th, 2011

 
 
CERTIFICATE
of admission to participate to one or more types of works exercising an influence on the safety of major buildings.
 
№ 0187.01-2011-9909014494-П-070
 

Delivered to a member of the following self-regulation organization :

CUNIN S.A. CONTREXEVILLE
INN 9909014494
617, rue Division Leclerc – 88140 CONTREXEVILLE, France
 

Reason for the release of this certificate : Decree of the direction of the non-profit organization « Self-regulation Organization '' International Grouping of Project Managers », record number 61 of September 20th, 2011.
 

This certificate shall confirm the admission to participate to the works exercising an influence on the safety of major buildings. The list of the works is disclosed in the annex to this Certificate.

 
 
       The certificate will take effect on : September 20th, 2011

The certificate shall not be opposable without annex.

The certificate is delivered without any time limits or geographical limits.  

President ______________________   A. Khart
(signature)
 

Director-General  __________________ V.P. Abramov

(signature)
 

Round stamp:

‘‘International Grouping of Project Managers’’

Non-profit organization

Self-regulation Organization

MOP

 

Seal International Grouping of Project Managers

Non-profit organization Self-regulation Organization ‘‘International Grouping of Project Managers’’

ANNEX

to the Certificate of admission to participate to one or more types of works exercising an influence on the safety of major buildings.

Of September 20 th, 2011

№ 0187.01-2011-9909014494-П-070

 
Types of works exercising an influence on the safety of major buildings (except the objects particularly dangerous and technically complex, the objects using nuclear energy) for which the member of the Non-profit organization

Self-regulation Organization

‘‘International Grouping of Project Managers’’

CUNIN S.A. CONTREXEVILLE holds the certificate of admission

 

№

Description of the works

1.

4. Preparation of the datas on the internal organisation of the ground, the utilities, the preparation of the technical measures list 4.1. The works for the preparation of the heating internal fluids, ventilation, air-conditioning, smoke protection, heating supply and cooling supplying networks plans. 4.2. The works for the preparation of the water supply internal fluids and drainage networks plans. 4.5. The works for the preparation of the centralized technical management, regulation and technical systems monitoring plans.

 
Types of works exercising an influence on the safety of major buildings (except the objects particularly dangerous and technically complex, the objects using nuclear energy) for which the member of the Non-profit organization

Self-regulation Organization

‘‘International Grouping of Project Managers’’

CUNIN S.A. CONTREXEVILLE holds the certificate of admission

 

№

Description of the works

1.

4. Preparation of the datas on the internal organisation of the ground, the utilities, the preparation of the technical measures list 4.1. The works for the preparation of the heating internal fluids, ventilation, air-conditioning, smoke protection, heating supply and cooling supplying networks plans. 4.2. The works for the preparation of the water supply internal fluids and drainage networks plans. 4.5. The works for the preparation of the centralized technical management, regulation and technical systems monitoring plans.

The CUNIN SA CONTREXEVILLE is entitled to sign the agreements to perform the organization of the studies preparation works on major buildings for an amount not exceeding ___ (done) ---

 
 
 
 
 

Seal International Grouping of Project Managers MOP

''Non-profit organization Self-regulation Organization ‘‘International Grouping of Project Managers’’

 
Director-General  __________________ V.P. Abramov
(position of the            (signature)            (initials, name)
entitled person)
 
 

Round stamp :

''International Grouping of Project Managers''

Non-profit organization

Self-regulation Organization

MOP

 
 
 

Seal The International Alliance of Builders MAS

Non-profit organization ''Self-regulation Organization ''International Alliance of Builders''

 
 
 

Self-regulation Organization

based on the affiliation of the persons working in the field of building.

 

Non-profit organization '' Self-regulation organization 
'' International Alliance of Builders''

107031, Russian Federation, Moscow, Petrovka Str. 27, www.sro-mas.ru

Registration number on the National register of self-regulation organizations

СРО-П-070-02122009

 

Moscow

March 5th, 2012

 
 
CERTIFICATE

of admission to participate to one or more types of works exercising an influence on the safety of major buildings.

 
№0288.01-2012-9909014494-С-148
 

Released to a member of the self-regulation organization:

CUNIN S.A. CONTREXEVILLE
INN 9909014494
617, rue Division Leclerc – 88140 CONTREXEVILLE, France
 

Reason for the release of this certificate : Decree of the direction of the non-profit organization « Self-regulation Organization '' International Alliance of Builders », record number 67 of March 5th, 2011.

This certificate confirms the admission to participate to works exercising an influence on the safety of major buildings. The list of the works is disclosed in the annex to this certificate.

 

The certificate will take effect on : March 5th, 2012

The certificate shall not be opposable without annex.

The certificate is delivered without any time limits or geographical limits.  

 
 
President ______________________   V.A. Smirnov
(signature)
 
Director-General  __________________ V.P. Abramov
(signature)
 

Round stamp:

‘‘International Alliance of Builders’’

non-profit organization

Self-regulation Organization

MAS

 

Seal International Alliance of Builders MAS

Non-profit organization ''Self-regulation Organization '' International Alliance of Builders''

 
 
ANNEX

to the certificate of admission to participate to works exercising an influence on the safety
of major buildings.

of March 5th, 2012

№ 0288.01.-2012-9909014494-C-148
 

Types of works exercising an influence on the safety of major buildings (except the objects particularly dangerous and technically complex, the objects using nuclear energy) for which the member of the Non-profit organization ''Self-regulation Organization'' '' International Alliance of Builders '' CUNIN SA CONTREXEVILLE holds the certificate of admission :

 

№	Description of the works
1.	12. Protection of building structures, piping and equipments (except for main lines and flow lines) 12.3.Deposition of protective layers with paint and varnish <*> 12.6. Deposition of a metal spray coating 12.11. Pipes heat insulation <*>
2.	15. Aménagement des systèmes fluides et équipement des bâtiments et constructions 15. Installation of fluid systems as well as buildings equipment. 15.1. Installation and uninstallation of water supply and drainage system<*> 15.2. Installation and uninstallation of heating system <*> 15.4. Installation and uninstallation of ventilation and air-conditioning system <*> 15.5. Installation of power supply system <*>
3.	23 Assembly works 235 Assembly of compression, pumps and fans installations<*> 236 Assembly of installations and electric devices, regulation and detection systems <*>
4.	24 Tuning 2410 Tuning of the regulation systems, signals and interdependent devices <*> 2414 Tuning of the ventilation and air-conditioning systems 2418 Tuning of the refrigerating equipments<*>

 

Types of works exercising an influence on the safety of major buildings including the objects particularly dangerous and technically complex (except for the objects using nuclear energy) for which the member of the Non-profit organization ''Self-regulation Organization'' '' International Alliance of Builders '' CUNIN SA CONTREXEVILLE holds the certificate of admission

№	Dénomination des travaux
1.	12. Protection of building structures, piping and equipments (except for main lines and flow lines) 12.3. Deposition of protective layers with paint and varnish <*> 12.6. Deposition of a metal spray coating 12.11. Pipes heat insulation <*>

 
 

Seal International Alliance of Builders MAS

Non-profit organization ''Self-regulation Organization' '' International Alliance of Builders ''

 

2.	15. Installation of fluid systems as well as buildings equipment. 15.1. Installation and uninstallation of water supply and drainage system<*> 15.2. Installation and uninstallation of heating system <*> 15.4. Installation and uninstallation of ventilation and air-conditioning system <*> 15.5. Installation of power supply system <*>
3.	23 Assembly works 23.5 Assembly of compression, pumps and fans installations<*> 23.6 Assembly of installations and electric devices, regulation and detection systems <*>
4.	24 tuning 2410 Tuning of the regulation systems, signals and interdependent devices <*> 2414 Tuning of the ventilation and air-conditioning systems 2418 Tuning of the refrigerating equipments<*>

 
 
 
 
 
 
 
 
Director-General  __________________ V.P. Abramov
(Position of the               (signature)           (initials, name)
entitled person)
 
 

Round stamp :

''International Grouping of Project Managers''

Non-profit organization

Self-regulation Organization

MOP